folge 25 - topaktuell

00:00:14: Zugegeben im Anlass, heute top aktuell.

00:00:16: Wirklich topaktuell!

00:00:19: Am zwanzigsten März ist Matthias...

00:00:22: Die Universitätsabschlussfeier!

00:00:25: Yayyyy!

00:00:27: Alle Studierenden der Universität, stopp Joach, wir wünschen Ihnen alles Gute zu Ihrem Abschluss.

00:00:36: Das kommt von Herzen, das kommt wirklich vom Herzen.

00:00:39: Wir freuen uns mit Ihnen an diesem ganz besonderen Tag für Sie.

00:00:43: Wir hoffen natürlich, dass sie auch mit einem auf Deutsch sagt man.

00:00:47: Mit einem weinenden und mit einem lachenden Auge von uns gehen.

00:00:51: also mit einem weinnendem Auge weil man so ein bisschen traurig ist das man jetzt diesen Lebensabschnitt Universität hinter sich gebracht hat aber auch natürlich mit einem Lachenden-Auge Weil er jetzt eine ganz neue tolle Zeit für Sie beginnt.

00:01:04: dazu wünschen wir Ihnen alles Gute.

00:01:07: herzlichen Glückwunsch gratulation.

00:01:10: Wenn das hier in Japan wird, der wirklich kann man sagen sehr groß gefeiert.

00:01:15: Schön

00:01:16: gefällt mir immer gut.

00:01:17: wenn man mal da zurück denkt in Deutschland wie war das bei dir wahrscheinlich ähnlich oder wie erzählt man ein bisschen

00:01:26: Also in Deutschland ist es in unserer Altersklasse so gewesen dass sich jeder Student individuell für seine Prüfung anmeldet und das kann mal im Semester sein und mal in den Semesterferien.

00:01:39: Jeder hat auch seine Prüfung zu unterschiedlichen Zeiten und auch die Masterarbeit beziehungsweise früher noch die Magisterarbeit.

00:01:46: Und wenn man dann fertig ist, ist man vielleicht einfach ganz alleine fertig?

00:01:50: Also ich bin einfach ins Büro gegangen, ins Sekretariat und habe gesagt, ich hätte gerne mein Zeugnis.

00:01:56: Dann hat die Sekretärin in unserem Institut gesagt ja bitte schön sie sind herwittig!

00:02:00: Ja dann herzlichen Glückwunsch tschau tschow!

00:02:03: Und dann musste sich das halt wieder nach Hause gehen Und du damit?

00:02:08: Genau, das Gleiche.

00:02:09: Du hast die Arbeit, gibst sie ab und dann kriegst du die Ergebnisse.

00:02:14: Kriegst dann die Benachrichtigung, Sie können jetzt den Zeugnis abholen...

00:02:21: Man wird herbestellt!

00:02:22: Dann kannst du ins Büro gehen und dir das holen.

00:02:27: über den Tisch gereicht und das war ... Ja,

00:02:29: ja.

00:02:30: Verknickt.

00:02:31: Oder schon dreimal Gefalte für den Umfang?

00:02:34: Ich

00:02:34: hab glaub ich nicht mal einen herzlichen Glückwunsch oder so.

00:02:36: Einfach nur hier bitte, tschüss!

00:02:37: Also...

00:02:38: Ja, ich glaube sie hat schon herzigen Glückwünsche.

00:02:40: also ich weiß noch dass es kein Mann war Sondern eine Frau und ich glaube, also sie hat mir schon gratuliert.

00:02:46: Ich glaube allerdings die Doktorarbeit habe ich... das hab' ich alles nur per Post bekommen.

00:02:52: Das ist auch sehr feierlich!

00:02:53: Einfach nur so ne Postsendung aus Deutschland.

00:02:57: Also das war bei mir wirklich sehr distanziert würde man sagen.

00:03:02: Sehr emotionslos.

00:03:03: Und da ist es umgekehrt hier in Japan?

00:03:07: Hier wird ja alles Gefeiert jeder schul eintritt ob es jetzt kundschule mittelschule oder ober schule ist.

00:03:15: Und auch dann der abschluss wird er sehr zelebriert und ich finde das sind schöne momenten die man da noch mal erlebt dass es nochmal wie war die schöne zeit hier an der uni beispielsweise?

00:03:25: ja, ich find ich find immer so abschluss feiern sind immer schön.

00:03:29: ich find so Die feier am anfangen die brauche ich ehrlich gesagt nicht.

00:03:33: also Ich verstehe nie so richtig, warum man... naja also gut es gibt ja Prüfungen und so.

00:03:38: Und da klar dann freut man sich vielleicht nicht.

00:03:40: In Deutschland ist hier einfach so du gehst ja einfach auf einen Andurchschnitt.

00:03:44: Eben ich glaube der Rektor hält eine Wede ganz kurz irgendwie vier Minuten.

00:03:49: Also da kauft sicher keinen Anzug

00:03:51: von den

00:03:52: Eltern.

00:03:53: Wenn das gegeben hätte, dann erinnere ich mich null daran.

00:03:56: Das einzige woran ich mich erinner ist wirklich Schuleintritt Also mit sechs Jahren an der Grundschule.

00:04:03: Das war schön, genau bei uns gab es dann noch im Osten eine Zuckertüte.

00:04:07: hast du sowas

00:04:07: auch?

00:04:07: Gab's bei mir auch klar die hieß aber Schultüte ja

00:04:10: okay

00:04:10: da war er möchte ich dir sagen David da war ne Hiemen Figur nämlich.

00:04:14: weißt du wer da drin war?

00:04:15: Da war der Orko drin.

00:04:17: Den

00:04:17: kennst du den Orko?

00:04:18: Ich

00:04:18: kenne Skeletor und Hieman.

00:04:20: Ja

00:04:21: Orko ist der kleine Zauberer der hat so ein spitzes Hütchen auf und der hat doch

00:04:24: doch

00:04:25: Da konnte man so einen Zahnrad reinschieben, dann ziehst du drauf und der hat sich dann so gedreht.

00:04:28: Das war richtig ultra!

00:04:30: Ja das ist auch ein schönes... Der

00:04:31: war drin und ich glaube es waren ganz viele Kuchen und

00:04:34: Süßigkeiten auf jeden Fall.

00:04:36: Daher auch Zuckertüte bei uns

00:04:38: von Leberwurst.

00:04:41: Also hier schön gefeiert.

00:04:43: Dann ist er dann doch wenn man die Studis, die man selbst Seminar hatte und dann verabschiedet, viele Fotos natürlich aber auch einfach gerührt.

00:04:52: Es fällt einem gar nicht so leicht, dann auch loszulassen.

00:04:55: Nee,

00:04:55: das stimmt!

00:04:55: Ich bin ja sowieso immer sehr schnell, sehr gerührt.

00:04:59: also ich glaube... Ja, ja, also ich glaub' ich würde auch beinahe Sotsuyoshi weinen wo ich überhaupt niemanden kenne.

00:05:06: Ich glaub', wenn ich jetzt einfach zu irgendeiner Schule gehe in Thailand, dann würd ich einfach weinen weil ich so froh bin dass die alle ihren Schulabschlüsse bekommen haben.

00:05:14: Du bist da nah am Wasser gebaut?

00:05:16: Ich

00:05:16: hab' nahem Wasser gebaut, ja.

00:05:18: Das habe ich echt.

00:05:19: Aber was toll ist Unserem Podcast gibt es trotz Studienabschluss weiterhin.

00:05:26: Und alle Sozialsee können natürlich weiterhin mich und auch verfolgen.

00:05:31: Sollten!

00:05:33: Genau, und damit würde ich auch sagen beenden wir die kleine Spezialfolge heute.

00:05:37: Ja.

00:05:38: Hört weiter, schönen Podcasts.

00:05:40: uns bleibt uns verbunden.

00:05:41: das wird uns...

00:05:42: Bleibt uns treu, wir bleiben euch auch treu.

00:05:45: ...und vor allem der deutschen Sprach

00:05:46: genau Wir dürfen nicht vergessen, im Mittelpunkt steht natürlich dass sie auch weiterhin ihr Deutsch weiterhin Gelegenheit haben zu verbessern.

00:05:55: Und auch ist immer so schade wenn die Leute dann ein Jahr danach im Berufsleben und benutzen Sie denn manchmal Deutsch im Beruf?

00:06:02: Nee gar nicht!

00:06:03: Ich kann gar nicht mehr!

00:06:04: Hören Sie uns mal zu der Herr Fujisawa, der zeigt Ihnen dann nochmal wo

00:06:08: der Hammer hängt.

00:06:11: In diesem Sinne

00:06:12: wir wünschen euch alles Gute für eure Zukunft und

00:06:14: ja das wünscht.

00:06:16: Vielleicht sieht man sich ja irgendwann mal wieder.

00:06:18: Irgendwann, irgendwo.

00:06:19: Tschüss!