folge 2 - baikinman

Shownotes

DavidとMatthiasが、ポッドキャスト「ɪç ʊnt ax」という名前の意味を紹介します。
ドイツ語の「ich」と「ach」の発音を日本語の音と比べながら、よくある発音ミスを解説し、舌の位置や息の出し方など、練習のコツを分かりやすく説明します。
ちょっとした言葉のユーモアと「はひふへほ!」も登場!

#ドイツ語 #ドイツ語学習 #ドイツ語発音 #dokkyodeutsch #deutschlernen #phonetics #aussprache #ichlaut #achlaut #dokkyouniversity

こちらが今回のエピソードのスクリプトへのリンクです:https://drive.google.com/file/d/1vCRKJwLaKczjSwVV3uceaMryEvCdSN-R/view?usp=share_link

Transkript anzeigen

00:00:19: Freuen wir uns, dass ihr wieder bei uns seid.

00:00:24: Bei unserem... bei der ersten richtigen Folge eigentlich von unserem Podcast Ich und Ach!

00:00:31: Und heute wollen wir euch erst mal erklären warum wir eigentlich den Podcast Ich oder Warum Wir Eigentlich Ich und ACH heißen?

00:00:40: Der David, der Wüttert glaube ich jetzt ganz gerne machen.

00:00:43: Also ich und ach ist eines der laute oder die beiden Laute.

00:00:47: Einmal der Schlaut und einmal der ach also laut sind.

00:00:52: Der eine laut, also schon ähnlich wie der japanische laut im Ha-Hihuheho ne?

00:00:58: Also da hat man dieses... Das ist aber im japanischen deutlich dezenter, viel schwächer gesprochen.

00:01:09: Wenn man da noch ein bisschen stärkeren Luftstrom bringt dann isst man schon beim... also so schwer ist das gar nicht.

00:01:15: aufpassen muss man aber halt dass es ja durch die hiragana katakana beziehungsweise durch die mora vorgegeben dass man immer einen vokal danach hat dass man das in deutschen eben nicht macht wenn man zum beispiel ich sagt Ja

00:01:29: das muss beachtet werden.

00:01:31: Die Anfänger machen tatsächlich diesen Fehler, dass man dann so Sachen sagt wie du es schon gesagt hast ich

00:01:37: treffe mich da aufzupassen wirklich im Kopf versuchen das auch zu trennen.

00:01:45: diese laute also das ist immer in Konsonant-Vokal und dass die Konsonanten eben isoliert gesprochen werden.

00:01:52: So, also der Ich laut ist gar nicht so schwer.

00:01:55: Was in viel größerer Herausforderung ist, ist ja der Laut genauer, der hinten im Rachen gebildet wird und im japanischen gar nicht existent ist dieser starke kräftige Laut.

00:02:07: Nein!

00:02:08: Und der Ist... Also ich sag immer von der Zungenstellung her sehr nah beim U, beim runden Gespannten langen U-Laut.

00:02:20: Erklär

00:02:20: das doch mal, das versteht auch kein Mensch!

00:02:22: Langer gespannter U-Laut was sollen da sein?

00:02:25: Das ist wenn die Zunge halt relativ weit nach hinten geht also wie beim japanischen... plus hat noch weiter nach oben, noch weiter, viel mehr Kraft.

00:02:34: und ganz ganz wichtig sind die Lippenrundungen Also dass es wirklich sehr gespannte Lippe stark, gerundete Lippem sind Und das gibt es in der Form auch nicht im japanischen.

00:02:49: Im japanisch werden sehr wenig die Lippen bewegt, die Zunge sowieso auch relativ schwach bewegt.

00:02:55: also hier viel mehr Kraft investieren bei der Aussprache und wenn man dann schon die richtige Zungeposition hat beim U-U mal einfach ganz starkem Luftstrom nach draußen

00:03:09: Ausatmen, ne?

00:03:10: Sonst ein Luftstrom nach draußen heißt Luft nach außen ausstoßen.

00:03:13: Ausatmend!

00:03:13: Genau und die Kraft darf nicht weg bei dieser Stellung der Zunge nach hinten oben da muss eben wenn die Luft dann rausgedrückt wird auch entsprechend die Spannung beibereiten werden und dann wird das automatisch ein Gutes Wort.

00:03:27: wo man da üben kann wäre Buh Da hat man ja schon die Zunge beim U schön weit oben und dann noch ein Lauter hinter Ah,

00:03:35: dann kommt es quasi automatisch also leichter ist es leichter produzierbar, weil die Hälfte schon in Stellung gebracht ist.

00:03:42: Genau!

00:03:43: Es geht ein leichter von der Zunge, könnte man schon sagen.

00:03:47: Also mein Lieblingsbeispiel ist ja wenn man gerade am Anfang des Studiums ist und man lernt unterschiedliche Begrüßungsarten und Weisen dann ist er mal Guten Morgen, guten Tag, guten Abend und dann gute Nacht.

00:03:59: Und jetzt ist das mit dem A vorher dann anlautend.

00:04:02: vor dem Ist es vielleicht nicht so einfach wie bei Buch.

00:04:07: Aber ich finde, wenn man diesen Luftstrom, also wenn man halt ganz stark ausatmet dann ist, finde ich ach gute Nacht irgendwie auch schön sagbar.

00:04:15: Also finde ich nicht so nicht zu schwierig ehrlich gesagt.

00:04:17: Ne genau, also eigentlich alle Wörter kann man sich auch gut merken.

00:04:22: Alle Wörtern die jetzt... also wenn wir uns rein autografisch von den Buchstaben bezeichnen.

00:04:26: Also wie man es schreibt ja?

00:04:28: Wie man es Schreibt Genau!

00:04:29: Alles was in einem CH nach A O oder U kommt Dann wird es als laut gesprochen.

00:04:38: Also, es gibt kein.

00:04:39: ach genau das gibt es nicht wirklich ist wirklich eine ganz ökonomisch also rein motorisch am einfachsten.

00:04:47: weil warum soll ich mit der zunge jetzt noch wo ich gerade mit dem o oder u oder eben schon hinten bin jetzt nochmal nach vorne gehen bei der Ach, laut wird hinten gebildet.

00:04:57: Der laut wird vorne gebildt und dann...

00:05:00: Also lass uns noch mal ein Beispiel nehmen beispielsweise bei Kochen.

00:05:03: Es wäre ziemlich schwierig extra zu sagen ich koche also man ist hinten beim o ko Und dann muss man nach vorne um che zu sagen deswegen bleibt man hinten und sagt ko Koche und dann ist es halt einfach ökonomisch.

00:05:21: Und es ist also umgekehrt, wenn man das eben koche sprechen wird.

00:05:25: Das ist eine totale motorische Anstrengung.

00:05:27: Also das wäre viel komplizierter.

00:05:30: Vielleicht

00:05:31: als Beispiel noch... Das ist ja ein ganz anderes Beispiel.

00:05:34: oder wirklich jetzt ganz anderes Beispiel.

00:05:35: aber ich finde auf japanisch könnte man Zumindest die den Aufwand vergleichen, wie man sagt nicht Centakuki.

00:05:44: Weil Kakuki ist schwierig zu sagen und man sagt Centaki und nicht Centakkuki.

00:05:50: Man hat schon Kaku-ki

00:05:52: das

00:05:52: ist irgendwie schwierig und man muss sich anstrengend und zu viel Energie benutzen.

00:05:56: Deswegen macht man es sich einfach so... vergleichbar vielleicht nur eben.

00:06:00: das ist also genauso nur ganz anders.

00:06:02: ja

00:06:02: wir sind auch schon wieder komplett zeitlich drüber.

00:06:06: dann würde ich sagen wir machen hier an dieser stelle schluss für unsere zweite sendung.

00:06:10: die erklärung war jetzt aber schon ganz schön lang.

00:06:12: mensch mensch wie die zeit vergeht ne schon wieder drei minuten älter geworden

00:06:17: und wir sehen uns beziehungsweise hören uns dann bei der dritten folge Wieder zu einem anderen spannenden Thema, hoffe ich mal.

00:06:26: Dann sag' ich bis später Siehe!

00:06:28: Tschüüüüss!

Neuer Kommentar

Dein Name oder Pseudonym (wird öffentlich angezeigt)
Mindestens 10 Zeichen
Durch das Abschicken des Formulars stimmst du zu, dass der Wert unter "Name oder Pseudonym" gespeichert wird und öffentlich angezeigt werden kann. Wir speichern keine IP-Adressen oder andere personenbezogene Daten. Die Nutzung deines echten Namens ist freiwillig.